Table des matières

Vérification — Fusil d'ordonnance (TAR)

Fiche de traçabilité de la page Fusil d'ordonnance (TAR), créée le 2026-09-23. Voir la méthode.

Source

Une source, et c'est une faiblesse à nommer — comme pour les pages de droit : le règlement fédéral est la règle de la discipline, il n'existe pas de second texte indépendant à lui confronter. La vérification porte sur la fidélité de la lecture, pas sur la justesse du fond — et elle a néanmoins trouvé une erreur dans le document lui-même (voir plus bas).

Ce qui a été fait

La trouvaille : le règlement lui-même porte une erreur de munition

La fiche « K31/K11/G1889 » donne « Calibre : 7,5 Suisse / 7,5 mm × 55 » pour les trois armes. C'est exact pour le K31 et le K11 (GP11) et faux pour le G1889, qui tire la GP90 en 7,5 × 53,5 mm — établi par la page cartouche du wiki, qui porte l'avertissement de sécurité : la GP11 ne doit pas être tirée dans un fusil Modèle 1889 (tenons de verrouillage à l'arrière).

Le forum avait relevé la coquille en 2019, sur la version 4 du règlement (fils 221061, intervention de p. fichaux) ; la v7 de 2023 la maintient. La page le signale comme un défaut du document source, avec le renvoi de sécurité — le lecteur qui vérifierait son arme 1889 au contrôle risquerait sinon de croiser un document qui ne décrit pas sa munition. Ce n'est pas une nuance d'interprétation : c'est le seul cas du site où la vérification d'une page revient à corriger la source qu'elle cite.

Ce que la fiche assume, plutôt que de le taire

Comment cette page se périmera moins vite

Le règlement a une histoire de versions (v4 en 2019, v7 en 2023) et une erreur connue non corrigée entre les deux : c'est une source qui bouge sans le dire. Deux protections : la date de lecture inscrite dans la page, et le renvoi à la page cartouche 7,5×55 qui porte l'information de sécurité indépendamment de la fiche. Le PDF n'est pas empreint par le contrôle nocturne des textes de loi (il ne s'y prête pas de la même façon) ; sa version est vérifiable sur le site fédéral, lié en tête de page.