Fiche de traçabilité de l'article Tableau synoptique des épreuves MLAIC. Voir la méthode.
Le cas d'école d'une vérification incomplète. Cette page portait, depuis le 2026-07-12, la mention « Vérifié contre le règlement officiel MLAIC : les 47 épreuves et leurs numéros sont conformes ».
C'était vrai, et insuffisant. Les numéros et les noms avaient bien été contrôlés ; le contenu des épreuves ne l'avait pas été. Trois descriptions d'armes étaient fausses, dont une qui transformait une épreuve de revolver en épreuve d'arme longue. Elles ont traversé le contrôle de juillet sans être vues.
Un badge de vérification doit dire ce qui a été vérifié, pas seulement qu'une vérification a eu lieu.
MLAIC Rules, édition de décembre 2024, amendée à la suite de la réunion des délégués d'août 2024 en Italie, mise en ligne en juin 2025. L'édition de décembre 2020 que la page citait a également été téléchargée, pour distinguer nos erreurs des évolutions du règlement.
La page renvoyait au règlement de décembre 2020. L'édition en vigueur est celle de décembre 2024. Lien et mention corrigés.
Comparaison des deux éditions : la liste des épreuves n'a pas bougé — aucune ajoutée, aucune retirée, mêmes numéros. Les amendements de 2024 portent sur les clauses de nettoyage et d'entonnoir des épreuves 7, 12 et 23, sans effet sur ce tableau.
Le Kuchenreuter (n° 6) se tirait en deux classes en 2020 — originales et reproductions. Il s'en tire trois aujourd'hui : O, R/S (reproduction à platine latérale) et R/U (reproduction underhammer, chien sous le canon).
La séparation est obligatoire aux Championnats du monde, ainsi qu'en Championnat de zone ou Grand Prix dès que le Kuchenreuter R réunit plus de 20 tireurs ; en deçà, elle est laissée à l'organisateur. Ajouté au tableau et détaillé dans un encadré.
Vérifiées dans les deux éditions, identiques dans l'une et l'autre : ce ne sont pas des évolutions du règlement, mais des transcriptions fautives depuis l'origine.
| N° | Épreuve | Ce que disait la page | Ce que dit le règlement |
|---|---|---|---|
| 23 | Donald Malson | « Fusil long à percussion » | Revolver à percussion — libre en originales, militaire en reproductions |
| 2 | Maximilien | « Fusil long à silex / percussion » | Free flintlock rifle — silex seulement |
| 15 | Vetterli | « Fusil long à percussion » | Any matchlock or flintlock musket; any flintlock or percussion rifle — bien plus large |
L'erreur sur le Malson se dénonçait toute seule. La page le classait en arme longue, tout en indiquant plus bas que le Remington (n° 38) combine « Colt + Donald Malson » — c'est-à-dire une épreuve de revolver avec une prétendue épreuve d'arme longue. Une page qui se contredit à deux tableaux d'intervalle : l'archétype le plus fréquent de cette passe.
Le reste du tableau est exact : numéros, noms, distances, correspondances entre épreuves individuelles et épreuves par équipe, et les descriptions d'armes non citées ci-dessus. Les avertissements sur les synoptiques fautifs — « ENDFIELD » pour l'épreuve 40, omission de la 46 — restent valables.