Fiche de traçabilité du générateur de cibles à imprimer : les vingt cibles, leurs échelles, formats de papier, mosaïques et saisies. Voir les fiches de la rubrique et la méthode.
Contrôle du 2026-09-25. Suite du dossier télémétrie au réticule. Les contours IPSC et IMSSU avaient déjà été repris des règlements le 22 août 2026. Ce contrôle porte sur ce qui sort réellement du générateur.
Dans un vrai navigateur (Chromium), en français puis en anglais, les vingt cibles ont été générées, puis les variantes : distance réduite, distance en pieds, échelles de silhouette, grands formats, format Letter, paysage, plusieurs cibles par page, recadrage, saisies vides, nulles ou négatives. Pour chaque PDF, on a relevé chaque cercle tel qu'il est tracé et la taille de la page, puis on les a comparés aux cotes du règlement. Certaines pages ont été rendues en image et mesurées au pixel. Les mosaïques ont été recollées feuille à feuille, puis mesurées d'un seul tenant.
| Cible | Tracé |
|---|---|
| 10 m pistolet | 155,5 mm à 11,5 mm par pas de 16 mm, inner ten 5 mm, noir 59,5 mm |
| 10 m carabine | 45,5 mm à 0,5 mm par pas de 5 mm, noir 30,5 mm |
| 50 m carabine | 154,4 mm à 10,4 mm, noir 112,4 mm |
| 25 m précision et 50 m pistolet | 500 mm à 50 mm, noir 200 mm, inner ten 25 mm |
| 25 m tir rapide | 500 mm à 100 mm par pas de 80 mm, inner ten 50 mm |
| 300 m | 1 000 mm à 100 mm, noir 600 mm, inner ten 50 mm |
* Taille réelle : pages de 210 × 297 mm exactement (A2 : 420 × 594 mm), et 50 m carabine mesurée à 154,5 mm sur le rendu, pour 154,4.
| Endroit | Défaut | Conséquence | Correction |
|---|---|---|---|
| Tous les PDF | rien ne demandait au lecteur PDF d'imprimer en taille réelle | l'avertissement « imprimez à 100 % » ne se lit qu'une fois la feuille imprimée | le PDF demande « taille réelle » au dialogue d'impression, qui la propose alors d'emblée (Acrobat, lecteur de Chrome) ; même chose pour l'abaque de [[verification:technique:telemetrie_reticule |
| 50 m carabine | le « 3 » était centré dans sa zone, que le noir (112,4 mm) coupe en deux | chiffre noir à cheval sur le bord du noir, sa moitié gauche invisible | centré dans la partie blanche de la zone |
| Distance personnalisée | « 0 » ou case vide : cible pleine grandeur sans le dire | on croit tirer une cible réduite | message d'erreur |
| Distance personnalisée | « −10 » acceptée | anneaux de diamètre négatif, titre « −20 % (tir à −10 m) » | message d'erreur |
| Échelle de silhouette, zone de field target | « 0 » ou case vide : 100 % ou 40 mm, en silence | IPSC sur neuf feuilles au lieu d'une réduction | message d'erreur |
| PDF anglais | titre de la cible réduite en français | « 50m Rifle — 91% (tir à 45.7 m) » | « shot at » |
| Page | une note d'échelle périmée restait dans la table de traduction de la page | « IPSC ≈ 450 × 590 mm, reconstruits » : jamais affichée, car remplacée aussitôt par la note de la cible, mais c'est la cote corrigée en août | supprimée |