Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- verification:technique:longevite_canon [2026/07/30 11:53] – créée - modification externe 127.0.0.1
+++ verification:technique:longevite_canon [2026/07/30 15:27] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 61: / Ligne 61: @@
 <WRAP round info>
-**Une nuance sur ce dernier renvoi.** La page annonce que la section 4 du rodage met en garde contre //« brosses mal guidées attaquant la gorge »//. Cette section met en réalité en garde contre les dégâts au **cône de raccordement** et à la **couronne**, pas à la gorge. L'avertissement existe et il est juste ; c'est la partie du canon citée qui ne correspond pas. Non corrigé, car cela demanderait de trancher lequel des deux textes ajuster.
+**Une nuance sur ce dernier renvoi — depuis résolue.** La page annonçait que la section 4 du rodage met en garde contre //« brosses mal guidées attaquant la gorge »//. Cette section met en réalité en garde contre les dégâts au **cône de raccordement** et à la **couronne**, pas à la gorge. L'avertissement existait et il était juste ; c'est la partie du canon citée qui ne correspondait pas.
+**Tranché le 2026-07-30**, en traitant [[verification:technique:entretien_canon|le dossier entretien]] : **les deux textes ont été ajustés**, et dans le même sens. La distinction est devenue un point de fond plutôt qu'une correction de vocabulaire — l'usure de la gorge est thermochimique et vient du tir, les dégâts de nettoyage se produisent aux deux extrémités du canon, cône de raccordement et couronne. Confondre les deux revient à imputer au nettoyage une usure qu'il ne cause pas.
 </WRAP>